The contents of the website are managed by CARAH asbl and its partners.
The information provided on this site is of a general nature. It does not address, unless explicitly stated otherwise, specific or personal situations. It cannot therefore be considered as legal, professional or personal advice to the user. For personal or specific advice, we advise you to contact us via the “contact” section of the site.
Legal information - Conditions of website use
Use of this website is subject to compliance with the general conditions outlined below. By accessing this site, you declare that you have read and accepted, without reservation, these general conditions of use. CARAH asbl also reserves the right to adapt, delete or modify any part of these conditions at any time. It is the responsibility of the user of this site to check if these conditions have been modified.
Quality of information and service - Limitation of liability
We take great care in the management and editing of this site. However, we do not guarantee the accuracy of the information published on this site. Furthermore, information may be changed without prior notice. As a result, we cannot accept any liability for the use of the content of our website. In the case of information and documents provided as part of an official publication, only the texts published by official sources (Le Moniteur Belge, decrees and orders, etc.) are deemed authentic.
The proposed itineraries as well as their descriptions on this site are given as an indication only and do not engage in any way the responsibility of the authors nor that of the CARAH asbl. Each one borrows the proposed routes under his own responsibility.
The hiker will have to conform to the regulations in force and in particular to respect the provisions of the forestry code and the traffic laws.
Intellectual property rights
The texts, layouts, illustrations and other elements of the site are protected by means of copyright or, in the case of databases, other specific right. All these elements are the property of CARAH asbl and its partners or, where applicable, of a third party from whom CARAH asbl or its partners have obtained the necessary authorisations. Unless otherwise stipulated, the textual or numerical information provided on the site may be used free of charge, provided that the source is mentioned and only for educational, informative or review purposes. Within this precise framework, the user only has the right to reproduce, distribute, quote or analyse this information, but always while strictly adhering to the provisions of the intellectual property code. However, any reproduction of this information for commercial or advertising purposes, as well as any form of use or reproduction of other elements of the site, such as the graphic design, images, sounds or computer applications, is strictly prohibited without prior authorisation. Any request of this nature should be addressed to email@example.com.